사업 서류 번역, 몇 개월 살아보는 건 별로일까요

작년에 올라온 번역 관련 글을 읽고 준비 중인데 지금도 같은지 궁금합니다. 두바이에서 사업자 서류를 영어나 아랍어로 번역해서 제출해야 할 일이 생겼는데, 몇 달 먼저 가서 살아보면서 알아보는 게 나을까요? 한국에 있는 회사 정리와 세무 때문에 서류 일정을 먼저 잡아야 해서 판단이 어렵네요.