번역 공증 꼭 필요한 서류가 따로 있나요

이번에 서류 준비하면서 번역이 필요한 것들이 있다고 들었는데 정확히 어떤 서류가 공증까지 필요한지 헷갈립니다. 학위증명서나 혼인관계증명서 같은 건 다 해야 하는 건지, 아니면 상황에 따라 다른 건지 경험 있으신 분 계신가요.