Skip to content
ILAC
Translation and paperwork
Asker
Translation and paperwork3 weeks ago

Had no idea an international marriage registration in Dubai needed this many documents

Machine translation. It may differ from the original.

I'm about to register my marriage locally and I heard there are more documents to prepare than I expected. The translation and attestation steps are tangled together, so I can't figure out what order to do them in. Advice from people who've been through it would be appreciated.

Show original

두바이서 국제결혼 혼인신고 서류 이렇게 많은지 몰랐음

안녕하세요. 곧 두바이 현지에서 국제결혼 혼인신고를 하려고 합니다. 그런데 준비해야 할 서류가 생각보다 정말 많다고 들어서 벌써부터 걱정이 앞서네요.

지금 창가에 앉아서 찍어본 사진이에요. 사진처럼 고층 건물들이 보이는 밖은 날씨도 화창한데, 제 마음은 서류 생각에 복잡하기만 합니다.

특히 번역이랑 인증 절차가 복잡하게 얽혀있어서 어떤 순서로 진행해야 할지 도무지 감이 잡히지 않습니다. 미리 겪어보신 분들의 조언이 절실합니다. 어떤 절차를 먼저 해야 하는지, 혹시 놓치기 쉬운 팁이 있다면 알려주시면 정말 감사하겠습니다.

Answers 19

  • Answer 1
    2026-09-28

    저는 영사관부터 먼저 알아봤어요

  • Answer 2

    2026-09-28

  • Answer 3

    2026-09-30

  • Answer 4

    2026-09-28

  • + 15 more answers
See all 19 answers

More in this category

More