Asker
What's it like getting school documents re-translated?
While translating the documents needed for my child's primary school enrollment, I submitted them wrong and they weren't accepted. Now I have to submit them to a different school, and I can't tell whether it's better to get a new certified translation or whether I can just fix them myself and submit. If you've been through something similar, what did you do?
Show original
학교 제출 서류 번역 다시 맡기면 어떤가요?
아이가 초등학교 입학할 때 필요한 서류를 번역하다가 잘못 제출해서 접수가 안 됐습니다.
이번에 다른 학교에 다시 내야 하는데, 번역 공증을 새로 맡기는 게 나을지, 제가 직접 고쳐서 내도 되는지 감이 안 옵니다.
혹시 비슷하게 겪으신 분들은 어떻게 하셨는지 궁금합니다.