Asker
Registering a marriage in Dubai — can I do the translation myself?
I'm getting documents together to register a marriage this month, and the translation part is what confuses me most. The Korean-side documents seem fine to get from the consulate, but I have no idea where the UAE marriage certificate needs to be attested and who has to do the translation for it to be accepted. It's my first time so I don't really know the order either, and I'd like at least a rough idea of the cost.
Show original
두바이서 혼인신고 하려는데 번역은 셀프로 해도 되나요
이번 달에 혼인신고 하려고 서류 준비 중인데 번역 부분이 제일 헷갈립니다.
한국 쪽 서류는 영사관에서 받으면 되는 것 같은데, UAE 쪽 혼인증서는 어디서 인증받고 번역은 누가 해야 인정되는 건지 감이 안 옵니다.
처음 해보는 거라 순서도 잘 모르겠고 비용도 대략이라도 알고 싶습니다.