Living there a few months while doing translation work
Hello. I've worked as a translator in Korea for a long time and I'm considering settling in Dubai. I've been looking into starting a business, but the information is so split it's hard to find a baseline. I'm torn between living there a few months first to watch the market and registering as a business from the start. I also have no idea how to sort out the Korean tax side. I'd like to hear from people who went ahead and lived there first.
Show original
번역 일 하면서 몇 개월 살아보는 건
안녕하세요. 한국에서 번역 일을 오래 해왔는데, 최근 두바이 정착을 진지하게 고민하고 있습니다. 현지에서 새롭게 창업을 해볼까 여러모로 알아보고 있는데, 워낙 정보가 많고 서로 다른 내용들도 있어서 어떤 것부터 시작해야 할지 기준을 잡기가 정말 어렵네요. 인터넷 검색이나 커뮤니티 글들을 봐도 헷갈리는 부분이 많아서, 직접 가서 눈으로 보고 부딪혀봐야 할 것 같다는 생각마저 듭니다.
아무래도 이런 복잡한 절차나 정보를 얻으려면 직접 현지 기관을 방문해야겠죠? 사진처럼 깔끔하게 잘 정돈된 대기 공간에서 번호표를 뽑고 기다려야 하는 건지 궁금하기도 합니다. 창업을 준비하는 과정에서 일단 두바이에 몇 개월 먼저 가서 살아보면서 현지 분위기나 시장 상황을 직접 둘러보는 게 좋을지, 아니면 아예 처음부터 사업자 등록 절차를 밟고 본격적으로 시작하는 게 더 효율적일지 많이 고민됩니다.
그리고 한국 세무 처리 문제는 어떻게 정리해야 할지 감이 전혀 없어서 이것도 큰 걱정입니다. 혹시 저처럼 미리 두바이에 가서 거주하시면서 이런 과정을 겪어보신 분들이 계시다면, 어떤 방향으로 접근하는 것이 좋을지 고견을 들려주시면 정말 감사하겠습니다.