Skip to content
ILAC
Translation and paperwork
Asker
Translation and paperworklast month

Is document translation and notarization different now than last year?

Machine translation. It may differ from the original.

The company only covers part of it, and what they're asking for seems to have changed a bit from when an acquaintance did it last year. I need a notarized translation for submission to the residency authority, and I hear you can do it online these days, which confuses me. I can't tell which parts I'm supposed to prepare myself.
Show original

서류 번역 공증 작년이랑 지금이랑 다른가요?

회사에서 일부만 지원해 준다는데 작년에 지인이 했을 때랑 요구하는 게 좀 달라진 것 같아서요. 출입국 관청 제출용으로 번역 공증이 필요한데, 요즘은 온라인으로도 된다는 얘기가 있어서 헷갈립니다. 제가 직접 준비해야 할 부분이 뭔지 감이 안 잡혀요.

Answers 2

  • Answer 1
    2026-09-10

    작년에도 업체마다 얘기가 조금씩 달랐어요. 지금은 또 분위기가 바뀐 것 같아서 저도 다시 알아보는 중입니다.

  • Answer 2

    2026-09-10

See all 2 answers

More in this category

More